お気に入りのヂェン先生の日常着、色褪せてきていませんか

ヂェン先生の日常着は、愛用すればするほど生地も柔らかくなって肌なじみもよくなりますが、同時に退色もしていきます。その変化も楽しみの一つではありますが、さらに長くご愛用いただくために染め重ねてみることを選択肢の一つに入れてみてください。

２か月に１度、その時々の季節や行事とリンクした色をテーマに、皆様に染め重ねる面白さをご提案します。

同じ色の日常着の染め直しとして、または違う色の日常着のイメージチェンジとして、染め重ねをしてみませんか。元々の色を活かしながら染め重ねることで、愛着のある一着が新鮮な表情で蘇ります。

２か月に一度、インスタグラムとオンラインショップにて「テーマ色」「受付期間」をお知らせします。
受付期間中のみ染め重ねのご依頼を受け付けます。

対象　　　惠中布衣創工作室（台湾）制作の「ヂェン先生の日常着」に限る（購入店舗は問いません）。

染め色　　期間ごとにご提案する限定色のみ
　　　　　単色でまとめて依頼することで、お手頃な価格を実現しています。
　　　　　次回の色を待つ楽しみも感じていただければ幸いです。

料金　　　1着につき 3,500円（税込） ＋ 返送料 500円

納期　　　到着締切日より 約1ヶ月〜2ヶ月

１．決済： 枚数分をカートに入れ、手続きを完了させてください（通常商品とは納期が異なるため、別々にご注文されるか染め重ね送付用の追加送料をお支払いください）。
２．送付： 洗濯済み・完全乾燥の状態の服を、指定の住所へお送りください（お送りいただく際の送料はお客様のご負担となります）。

３．完了： 染め直し後、メールでご連絡のうえ発送いたします。

本サービスは元の状態に戻すことができない特殊な工程です。リスクを十分にご理解いただいた上でお申し込みください。

1. 色の仕上がりについて 
元の色に新しい色を「重ねる」ため、元の色が強く影響します。
同系色や生成であればイメージに近い発色になりますが、異なる色を重ねる場合は混色による未知の仕上がりとなります。
染め重ね後の色味を完全に保証することはできません。イメージ違いによる返品・返金は承りかねます。

2. 染めムラと縮みについて
染めムラ： 長年の着用で付着した皮脂や油汚れ、目に見えない成分の変化により、染めムラが発生する場合があります。
収縮： 高温の染液を使用するため、生地に多少の縮みが発生します。（洗濯回数が多いものほど縮みは少なくなります）

3. 細部の仕上がりについて
ボタン・糸： チャイナボタンや、修繕に使用されたポリエステル糸などは染まりません。
識別番号： 個体管理のため、製品に直接安全ピンでクリーニングタグをつけます。

4. 梱包と配送について
環境保護の観点から、梱包材を最小限にしています。
お品物は直接宅配袋（白ビニール）に入れてお届けします。
開封時にハサミやカッターを使用すると中の衣類を傷つける恐れがあるため、必ず手で破って開封してください。

【同意事項】 
染め作業開始以降のキャンセル・返品は一切できません。 染めてみないとわからないという手仕事の特性をご納得いただいた上でのご依頼をお願い申し上げます。

私たちが依頼しているのは、ものづくりの町・東大阪にある染め工場さんです。日常着の生地で試験を重ね、職人さんの手によって私たちがイメージした色を実現してくださいます。クリーニング屋さんから発展したこの染め工場さんは1940年創業。衣類を傷めにくい特別な染め剤を選定し、洗浄から仕上げのプレスまで、プロの技術で丁寧に扱われています。台湾のアトリエに近い規模感の貴重な小型染色機を使用。じっくりと染め上げることで、ムラを抑え、手仕事のぬくもりを残した仕上がりを実現してくださっています。
※工程で高温液に触れるため、生地は多少収縮します。

私がこの染め工場さんに依頼しようと思ったのは、台湾のヂェン先生のアトリエと同じ思いと製作手法を感じ取ったからです。大量生産ではない、かといって作家ものでもない。家内制手工業のような規模感が心地よく、「大切なものを、長く着てほしい」 そんな想いを形にしてくださっています。